Homemade cheesy scalloped potatoes with a rich cream sauce and melted cheddar cheese. The perfect potato side dish recipe!